اضغط ESC للإغلاق

Peptide Lab App تسجيل الدخول المقالات الأخبار الدليل المنتجات
المزيد Peptide Tracker حاسبة أفضل الحاسبات إحصائيات الببتيدات اتصل بنا النشرة البريدية
Français English Español Português العربية Italiano Polski 한국어 日本語 中文 Русский

هل الببتيدات قانونية في ألمانيا؟

آخر تحقق: الجهة التنظيمية: Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM)

الإجابة المختصرة

في ألمانيا لا تخضع الببتيدات لوضع قانوني واحد: الأمر يتوقف على طريقة تقديم المنتج واستخدامه. فهيئة BfArM تصف دواء السيماغلوتيد أوزيمبيك ودواء الليراغلوتيد ساكسيندا بأنهما دواءان لا يُصرفان إلا بوصفة طبية، ولا يجوز للأفراد كقاعدة عامة أن تُرسل إليهم أدوية من الخارج، وتشير الجمارك إلى أن المستحضرات المتداولة بحرية في الخارج، بما فيها المكملات الغذائية، يمكن أن تُعدّ أدوية في ألمانيا، خصوصًا عندما تُقدَّم كوسائل لعلاج الأمراض، فتخضع آنذاك لقانون الأدوية. وفي الرياضة، تحظر قائمة المواد المحظورة الصادرة عن الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات الهرمونات الببتيدية وعوامل النمو والمواد غير المعتمدة حاليًا للاستخدام العلاجي البشري في جميع الأوقات، ويذكر ملحق قانون مكافحة المنشطات عددًا كبيرًا من الببتيدات.

الوضع حسب الفئة

أدوية الببتيد المعتمدة بوصفة طبية

تصف هيئة BfArM دواء أوزيمبيك، ومادته الفعالة السيماغلوتيد، بأنه دواء لا يُصرف إلا بوصفة طبية ويُستخدم لعلاج داء السكري من النوع الثاني غير المنضبط بما فيه الكفاية عند البالغين، إلى جانب النظام الغذائي والنشاط البدني، وتصف دواء ساكسيندا، ومادته الفعالة الليراغلوتيد، بأنه دواء لا يُصرف إلا بوصفة طبية ويُستخدم لإدارة الوزن عند البالغين كمكمل لنظام غذائي منخفض السعرات ولزيادة النشاط البدني. وتحدد المادة 48 من قانون الأدوية الشروط التي لا يجوز بموجبها تسليم الأدوية إلى المستهلكين إلا بوصفة طبية أو وصفة طبيب أسنان، وبخاصة الأدوية التي تحتوي على مواد يُقرَّر إلزام الوصفة بشأنها بموجب لائحة. والمواد المعنية مدرجة في لائحة إلزام الوصفة AMVV. [3][4]

ببتيدات الأبحاث غير واضح

لم يتم العثور على قاعدة رسمية محددة.

المستحضرات الصيدلانية المركبة مقيد

يمكن للصيدلية أن تحضّر دواءً فرديًا (Rezepturarzneimittel) بناءً على وصفة طبية، ويجب أن يكون التحضير مطابقًا لتلك الوصفة. وعليها أن تتبع تعليمات تصنيع مكتوبة، وعلى الصيدلي أن يقيّم مدى معقولية الطلب، بما يشمل الجرعة وطريقة الإعطاء والمواد الأولية ومدة الصلاحية. ولا تتضمن المصادر أي قاعدة خاصة بالببتيدات. [6]

مستحضرات التجميل مقيد

تخضع مكوّنات مستحضرات التجميل لملاحق لائحة مستحضرات التجميل الأوروبية: فالمواد الواردة في الملحق الثاني لا يجوز أن تكون موجودة فيها، ولا تُسمح المواد الملوّنة والمواد الحافظة ومرشّحات الأشعة فوق البنفسجية إلا إذا كانت مدرجة في القوائم. ويمكن استخدام مادة غير منظَّمة إذا كانت سلامة المنتج مضمونة وكان المنتج غير قابل للإضرار بالصحة، ويحتاج كل مستحضر تجميلي إلى تقييم للسلامة كجزء من تقرير سلامته. [7]

المكملات الغذائية غير منظم كدواء

المكملات الغذائية هي أغذية وليست أدوية، لذلك لا يجوز أن تكون فعّالة دوائيًا ولا أن تعطي الانطباع بأنها دواء. وهي لا تحصل على ترخيص من أي جهة، لكن يجب إبلاغ هيئة BVL بالمنتج قبل طرحه في السوق للمرة الأولى، وهذا الإبلاغ ليس ترخيصًا. وأي مكوّن لم يُستخدم للاستهلاك البشري في المجموعة الأوروبية بقدر يُعتدّ به قبل 15 مايو 1997 يُعدّ غذاءً جديدًا. [8]

الاستيراد الشخصي مقيد

تخضع تجارة الأدوية في ألمانيا لقواعد صارمة بموجب قانون الأدوية، ولا يجوز للأفراد كقاعدة عامة الحصول على أدوية من الخارج بالبريد أو عبر شركات التوصيل. والطريق الوحيد هو طلب فردي عن طريق صيدلية مقرّها في ألمانيا لدواء غير متوفر هنا للاستطباب المعني، وهذا يتطلب وصفة مسبقة من طبيب أو طبيب أسنان. وتضيف الجمارك أن المستحضرات المتداولة بحرية في الخارج، بما فيها المكملات الغذائية، يمكن أن تُعدّ أدوية في ألمانيا، خصوصًا عندما تُقدَّم كوسائل لعلاج الأمراض، وهي مسألة تطرحها الجمارك من خلال تعريفي الدواء بحسب التقديم والدواء بحسب الوظيفة. [5]

الرياضة ومكافحة المنشطات محظور

تشمل قائمة المواد المحظورة الصادرة عن الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات جميع المواد والطرق المحظورة في المنافسة وفي جميع الأوقات، والفئات من S0 إلى S5 محظورة في جميع الأوقات. تغطي الفئة S0 المواد الفعّالة دوائيًا التي لا ترد في أي موضع آخر من قائمة المواد المحظورة وغير المعتمدة حاليًا من جهة صحية حكومية للاستخدام العلاجي البشري، ومن أمثلتها المواد البحثية والأدوية البيطرية، أما الفئة S2 فتغطي الهرمونات الببتيدية وعوامل النمو والمواد ذات الصلة ومحاكياتها. ويورد ملحق قانون مكافحة المنشطات المواد الببتيدية بالاسم ويشمل أملاحها وإستراتها وإيثراتها وأيزوميراتها ومعقداتها ومشتقاتها. [1][2]

ببتيد تلو الآخر

الببتيدالوضعالتفاصيل
semaglutideبوصفة طبيةتصف هيئة BfArM دواء أوزيمبيك، وهو الدواء الذي مادته الفعالة السيماغلوتيد، بأنه دواء لا يُصرف إلا بوصفة طبية ويُستخدم لعلاج داء السكري من النوع الثاني غير المنضبط بما فيه الكفاية عند البالغين، إلى جانب النظام الغذائي والنشاط البدني. [3]
liraglutideبوصفة طبيةتصف هيئة BfArM دواء ساكسيندا، ومادته الفعالة الليراغلوتيد، بأنه دواء لا يُصرف إلا بوصفة طبية ويُستخدم لإدارة الوزن عند البالغين كمكمل لنظام غذائي منخفض السعرات ولزيادة النشاط البدني. [3]
TB-500 (thymosin beta-4)مقيديُذكر الثيموسين بيتا-4 ومشتقاته، ويُعطى TB-500 كمثال عليها، في ملحق قانون مكافحة المنشطات. [1]
AOD-9604مقيديُذكر AOD-9604 في ملحق قانون مكافحة المنشطات كمثال على شدفة من هرمون النمو. [1]
CJC-1295مقيديُذكر CJC-1295 في ملحق قانون مكافحة المنشطات ضمن عوامل إطلاق هرمون النمو. [1]
ipamorelinمقيديُذكر الإيبامورلين في ملحق قانون مكافحة المنشطات ضمن محفزات إفراز هرمون النمو ومحاكياتها. [1]
sermorelinمقيديُذكر السيرمورلين في ملحق قانون مكافحة المنشطات ضمن هرمونات إطلاق هرمون النمو. [1]
tesamorelinمقيديُذكر التيساموريلين في ملحق قانون مكافحة المنشطات ضمن هرمونات إطلاق هرمون النمو. [1]

سجل التغييرات

  1. دخل قانون منفصل للأدوية البيطرية (TAMG) حيّز التنفيذ، ولم يَعُد ممثلو الطب البيطري بعده جزءًا من لجنة الخبراء المعنية بإلزام الوصفة في هيئة BfArM. [4]
  2. جرى تعديل النظام الداخلي لعمل لجنة الخبراء المعنية بإلزام الوصفة مرة أخرى ونُشر. [4]
  3. تولّت هيئة BfArM تنسيق قضية تزييف دواء أوزيمبيك بموجب المادة 62 (1) من قانون الأدوية، وأوصت الصيدليات بالتحقق من أصالة كل عبوة أولية قبل صرفها. [3]
  4. أفادت هيئة BfArM بسحب التوصية الموجَّهة إلى الصيدليات بفتح كل عبوة من أوزيمبيك والتحقق منها قبل الصرف، لعدم تحديد أي حالات تزييف جديدة ولأن نظام securPharm يمنع صرف الحالة المعروفة من التزييف. [3]

المصادر الرسمية

  1. Anlage zu § 2 Absatz 3 Anti-Doping-Gesetz (Dopingmittel, Abschnitt II: Peptidhormone, Wachstumsfaktoren, verwandte Substanzen und Mimetika), Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz (gesetze-im-internet.de)
  2. Verbotsliste (Klassen S0 nicht zugelassene Substanzen und S2 Peptidhormone, Wachstumsfaktoren), Nationale Anti Doping Agentur Deutschland (NADA)
  3. Fälschung des Arzneimittels Ozempic® (Semaglutid) – Rapid Alert System, Arzneimittelfälschungen, Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM)
  4. Verschreibungspflicht (§ 48 AMG, Arzneimittelverschreibungsverordnung AMVV), Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte (BfArM)
  5. Arzneimittel – Sendungen aus einem Nicht-EU-Staat (Postsendungen und Internetbestellungen), Zoll online (Generalzolldirektion)
  6. § 7 Apothekenbetriebsordnung – Rezepturarzneimittel (Herstellungsanweisung, Plausibilitätsprüfung, Freigabe), Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz (gesetze-im-internet.de)
  7. Gesetzliche Regelungen bei Inhaltsstoffen kosmetischer Mittel (Anhänge II bis VI der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009), Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL)
  8. Themenseite Nahrungsergänzungsmittel (Anzeigepflicht, keine Zulassung, Novel-Food-Verordnung (EU) 2015/2283, Abgrenzung zum Arzneimittel), Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL)

معلومات عامة وليست استشارة قانونية. القواعد تتغير: راجع المصدر الرسمي قبل التصرف.