Inserisci l'insulina e la dose prescritte dal tuo veterinario, poi la siringa che hai a disposizione. Lo strumento mostra fino a quale tacca aspirare e ti avvisa se la siringa non è adatta all'insulina.
Strumento esclusivamente educativo. Converte una dose già prescritta da un medico veterinario. Non sceglie né modifica alcuna dose. Usa sempre la siringa o la penna consigliata dal veterinario per la tua insulina.
Leggi la concentrazione sul flacone o sulla confezione: U-40 significa 40 UI per mL, U-100 significa 100 UI per mL.
Scrivi la dose in unità internazionali (UI), esattamente come l'ha indicata il veterinario. Lo strumento non suggerisce mai una dose.
Il tipo di siringa è stampato sul cilindro o sulla confezione: U-40 o U-100.
Vedi la tacca da raggiungere, il volume in mL e un avviso se la siringa e l'insulina non sono compatibili.
Le insuline veterinarie sono U-40. La maggior parte delle insuline umane che i veterinari prescrivono per gatti e cani sono U-100. La concentrazione dell'insulina e la scala della siringa devono essere le stesse.
| Insulina | Tipo | Concentrazione | Siringa adatta |
|---|---|---|---|
| Vetsulin (USA) / Caninsulin (UE, Regno Unito, Australia) | Insulina suina lenta, veterinaria, cani e gatti | 40 UI/mL | U-40 o VetPen |
| ProZinc | Insulina protamina zinco (PZI), veterinaria, gatti e cani | 40 UI/mL | U-40 |
| Lantus (glargine) | Insulina umana, prescritta soprattutto nel gatto | 100 UI/mL | U-100 |
| Toujeo (glargine) | Insulina umana | 300 UI/mL | Solo penna, non intercambiabile con Lantus |
| Levemir (detemir) | Insulina umana, ritirata dal mercato statunitense dopo il 31 dicembre 2024 | 100 UI/mL | U-100 |
| Humulin N / Novolin N (NPH) | Insulina umana | 100 UI/mL | U-100 |
Secondo Merck Animal Health, le siringhe U-100 somministrano meno della metà della dose di Vetsulin necessaria. La VetPen per Vetsulin e Caninsulin esiste in due versioni: 8 UI (incrementi di 0,5 UI) e 16 UI (incrementi di 1 UI).
Una tacca della siringa indica un volume, non una quantità di insulina. Su una siringa U-100 una tacca vale 0,01 mL. Su una siringa U-40 una tacca vale 0,025 mL. Le tacche indicano unità di insulina solo quando siringa e insulina hanno la stessa concentrazione.
I segni di ipoglicemia comprendono debolezza, tremori, andatura barcollante, disorientamento e convulsioni. Se li noti, contatta subito il veterinario o una clinica di pronto soccorso veterinario.
Le linee guida AAHA danno una regola semplice: usa sempre una siringa U-40 con un'insulina U-40 e una siringa U-100 con un'insulina U-100. Usa il convertitore solo per verificare, o quando il veterinario ti indica di usare una siringa specifica.
Volume da aspirare:
Volume (mL) = Dose (UI) ÷ Concentrazione dell'insulina (UI/mL)Tacca sulla siringa:
Tacche = Dose (UI) × Scala della siringa ÷ Concentrazione dell'insulinaCon siringa e insulina compatibili il fattore è 1 e la tacca è uguale alla dose. Un'insulina U-40 in una siringa U-100 dà un fattore di 2,5. Un'insulina U-100 in una siringa U-40 dà un fattore di 0,4.